簡(jiǎn)單英語(yǔ)故事干貨分享，應(yīng)該會(huì)對(duì)你們的孩子有一定的幫助，可以讓孩子在晚飯后沒(méi)事的時(shí)候給你讀讀，也可以帶著孩子讀，不僅可以和孩子互動(dòng)，還可以鍛煉一下孩子的口語(yǔ)的能力，效果挺不錯(cuò)的，你們給孩子試試看。

　　1、小金魚(yú)

　　I?have?nine?little?goldfish.Eight?goldfish?are?all?orange?and?one?is?black.I?like?the?black?one?best.

　　We?call?it?Xiao?Hei.Its?body?is?black.It?has?two?big?and?round?eyes,a?small?mouth,and?a?big?tail.Though?it＇s?very?small,it?swims?fast.

　　I?often?feed?them?and?change?water?for?them.We?are?good?friends.

　　譯文：

　　我有九條小金魚(yú)。八條金魚(yú)都是桔黃色的，只有一條是黑的。我最喜歡那條黑的。

　　我們叫它小黑。它全身都是黑色的。它有兩只又大又圓的眼睛，一張小嘴和一條大尾巴。盡管它非常小，但它卻游得很快。

　　我常常去喂它們，給它們換水。我們是好朋友。

　　2、園藝手套

　　For?months?I?hinted?that?I?needed?a?new?wedding?ring,since?I?had?developed?an?allergy?to?gold.

　　On?my?birthday,while?I?was?gardening,my?husband?asked?me?for?gift?suggestions.I?held?my?hands?up?and?said,"Well,you‘ll?notice?that?my?hands?are?bare."

　　Later?that?evening?I?opened?my?present?with?enthusiasm."Happy?birthday,"he?said,as?I?unwrapped?a?new?pair?of?gardening?gloves

　　譯文：

　　幾個(gè)月以來(lái)，我一直在向丈夫暗示我需要一枚新的結(jié)婚戒指，因?yàn)槲覍?duì)黃金有點(diǎn)過(guò)敏。

　　生日那天，我正在干園藝活時(shí)，丈夫問(wèn)我想要什么禮物。我舉起雙手說(shuō)：“嗯，你肯定看到了，我的兩手都是光光的?！?

　　那天晚上，我滿(mǎn)懷熱情地拆開(kāi)了丈夫送的禮物?！吧湛鞓?lè)!”他說(shuō)。我打開(kāi)一看：里面包著一雙園藝手套。

　　3、中國(guó)熊貓

　　A?panda?looks?like?a?little?bear.It?has?black?and?white?fur.It?lives?only?in?China,so?it?is?called?the?national?treasure?of?China?and?protected?by?the?law.

　　We?all?see?panda?on?TV?or?in?the?zoo.They?look?stupid?and?walk?slowly,but?they?are?lovely?and?everyone?likes?them.

　　A?panda?is?lucky?animal.We?Chinese?like?it,and?people?of?the?world?like?it,too.

　　Now?there?are?China’s?pandas?in?many?other?countries,such?as?Japan?and?the?USA…

　　A?panda?isn’t?a?common?animal,it?is?bridge?of?friendship.

　　譯文：

　　熊貓看起來(lái)好像一只小熊。它的皮毛是黑白相間。它只居住在中國(guó)，因此，它是中國(guó)的國(guó)寶，受到國(guó)家法律的保護(hù)。

　　我們?cè)陔娨暽匣蛟趧?dòng)物園里能看到熊貓。他們看起來(lái)顯得很笨的樣子，走起來(lái)很緩慢，但很可愛(ài)，大家都很喜歡它們。

　　熊貓是個(gè)吉祥的動(dòng)物。中國(guó)人民喜歡它，世界人民也喜歡它?，F(xiàn)在許多國(guó)家都有中國(guó)的熊貓，如，日本、美國(guó)……

　　熊貓不是一種普通的動(dòng)物，而是一座友誼的橋梁。

　　4、生金蛋的鵝

　　One?morning?a?countryman?went?to?his?goose's?nest,and?saw?a?yellow?and?glitteringegg?there.He?took?the?egg?home.To?his?delight,he?found?that?it?was?an?egg?of?pure?gold.

　　Every?morning?the?same?thing?occurred,and?he?soon?became?rich?by?selling?his?eggs.

　　The?countryman?became?more?and?more?greedy.He?wanted?to?get?all?the?gold?at?once,so?he?killed?the?goose,when?he?looked?inside,he?found?nothing?in?its?body.

　　譯文：

　　一天早晨，農(nóng)夫去他的鵝窩看見(jiàn)一只金燦燦的蛋，他帶回家后發(fā)現(xiàn)這是一只純金蛋。

　　每天早晨同樣的事情都會(huì)發(fā)生，他也靠賣(mài)金蛋逐漸變得富足起來(lái)。

　　農(nóng)夫變得越來(lái)越貪婪，他想立刻得到鵝肚子中所有的金蛋。于是他殺死了鵝，但是，在鵝肚中他什么也沒(méi)找到。

　　這幾個(gè)簡(jiǎn)單英語(yǔ)故事的內(nèi)容我找的都是孩子比較感興趣的，現(xiàn)在我家孩子每次都要我陪著他一起讀，以前孩子就是也不喜歡說(shuō)英語(yǔ)，但是現(xiàn)在有我們陪著他讀了，效果真的還不錯(cuò)，可見(jiàn)父母的陪伴還是比較重要的，你們可以嘗試一下。