那些關于英語顏色單詞的用法,十分的有趣讓你意想不到!

2019-12-18 16:30發(fā)布

  今天小編給大家分享一些一個非常有趣的英語小常識,那就是關于顏色的英語單詞的使用方法。不知道各位家長學生們最喜歡什么顏色呢?有時候我們處于不同的階段、不同的環(huán)境、不同的心情,我們喜歡的顏色也會有所改...

  今天小編給大家分享一些一個非常有趣的英語小常識,那就是關于顏色的英語單詞的使用方法。不知道各位家長學生們最喜歡什么顏色呢?有時候我們處于不同的階段、不同的環(huán)境、不同的心情,我們喜歡的顏色也會有所改變。

  就像我小時候最喜歡的顏色是粉色,因為粉粉嫩嫩的,覺得非常少女心,但是現(xiàn)在我就非常喜歡紅色,因為覺得這個顏色非常的亮麗、鮮艷,充滿活力和生氣。除此之外,顏色也能代表心情,有時候我們提到紅色,大家可能會想到憤怒,藍色呢,就會想到憂郁。這些顏色有時候在英語用法中跟中文表達一樣,有時候卻大相徑庭。并且顏色除了可以表達心情,還有更多讓人意想不到的表達呢!好了話不多說,趕緊跟著小編進入主題吧。

  紅色red

  紅色對于我們中國人來說,通常都意味著喜慶和幸福,反正總能跟好事聯(lián)系在一起。

  例如:red?flag(紅旗)、red?wine(紅酒)、red?letter?days(紀念日,喜慶的日子)

  但是在使用英語的國家中,紅色還意味著暴力,血腥和危險。

  例如:see?red發(fā)火,勃然大怒。仿佛能看見眼睛里的紅色red?battle一場血戰(zhàn)

  還有需要注意的是,有時候在漢語中帶有紅色的字,在英語翻譯中不都是翻譯“red”。

  例如:

  紅糖:brown?sugar

  紅茶:black?tea

  紅榜:honour?roll

  紅豆:love?pea

  紅運:good?luck

  紅利:dividend

  紅事:wedding

  藍色blue

  一提到藍色,我們總會想起憂郁。它在英語中通常也表示不快樂、憂郁的情緒。

  例如:

  in?a?blue?mood:情緒低沉

  feel?blue:感覺不高興

  a?blue?outlook:悲觀的人生觀

  blue?Monday:憂郁的星期一(尤指與歡樂的周末對比)

  但是它在英語中除了表示憂郁,其實還代表著高貴。

  例句:①He?often?tells?his?friends?that?he?has?blue?blood?flowing?through?his?veins.

  他經常跟朋友說,自己血管里流著貴族血。

 ?、赥hose?blue?bloods?are?sometimes?arrogant.

  那些貴族有時很傲慢。

  blue?blood這個詞解釋為藍血,一般用來形容歐洲貴族,這個詞來自于西班牙的王室貴族,那時候貴族認為自己留著高貴的藍色血液,還會經常卷起袖子,露出手臂上藍色的血管以彰顯自己的高貴。

  綠色green

  綠色是屬于大自然的顏色,無論在哪個國家一提到綠色都會想到和平、安全、活力和希望。但是green在英語除了表達生機勃勃、大自然的意思,還有嫉妒,眼紅的意思。

  例如:

  green?eyes:嫉妒,眼紅

  Green?with?envy:非常嫉妒

  注意哦,眼紅不是red?eyes,而是green?eyes。

  green還可以用來表示沒有經驗的、缺乏鍛煉的人。

  例如:

  green?hand:新手,沒有經驗的人

  green?girl:新手,黃毛丫頭

  黃色yellow

  黃色這個顏色看起來就容易讓人想到陽光開朗,但是它在英語中的意思跟漢字差很多。黃色在英文的使用中一般都是指膽小、卑鄙的人。

  例句:

 ?、貶e?is?too?yellow?to?stand?up?and?fight.

  他太軟弱,不敢起來斗爭。

 ?、贖e?has?a?yellow?streak.

  他個性有點懦弱。

  常用短語:

  a?yellow?lived:膽小鬼

  a?yellow?dog:卑鄙無恥的小人

  千萬不要把a?yellow?dog翻譯成一只黃色的狗哦,在英語中有時候dog也會有人的意思,例如lucky?dog就是幸運兒的意思。

  灰色Gray

  灰色在有時候也會讓人想到憂郁和悲傷,它在英語也有這類意思。

  例句:

  You?are?my?sunshine,my?only?sunshine,you?make?me?happy?when?skies?are?gray...

  你是我的陽光,我唯一的陽光,你讓陰郁的天空充滿歡笑……

  但是在英語它還有更多解釋,因為灰色處于白色和黑色的中間,所以它會用來表示中立。

  例句:

  Whenever?they?made?mischief,be?tried?to?stand?in?the?gray.每當他們搬弄是非時,他總是恪守中立。

  黑色Black

  在中國看到黑色我們就覺得嚴肅,也容易想到不好的事情。而且與黑相關的詞幾乎都貶義詞。

  黑色在英語中也是這樣。

  例如:

  black?money:黑錢(指來源不正當而且沒有向政府報稅的錢)

  black?market:黑市交易或黑市(意為暗中進行政府禁止買賣的商品或外匯的交易,或指進行違法的投機市場);

  black?market?price:黑市價格

  black?sheep:害群之馬

  black?dog:忘恩負義的人

  black?hat:壞人

  black?letter?day:倒霉的一天

  black?lie:用心險惡的謊言

  小編又來提醒一下,black?sheep不只是從字面上翻譯成黑羊,他在英語中表示的意思是害群之馬。因為黑羊比較廉價,白羊比較昂貴。在一群白羊中如果偶然出生了一個黑羊,就表明在一群好的事物中摻雜著不好的東西,引申出來的意思就是害群之馬了哦~

  黑色有時候還能代表盈利的意思。

  例如:

  black?figure/in?the?black:盈利、賺錢、順差

  black?figure?nation:國際收支順差國

  interest?in?the?black:應收利息

  in?the?black:盈利、賺錢、順差

  白色White

  白色永遠讓人感覺純潔美好,在使用英語的國家也會把white看成是一種神圣的顏色,所以結婚的時候就會讓新娘穿上白色的婚紗。但是關于白色的英語短語很少會有純潔、神圣的意思。

  例如:

  a?white?lie善意的謊言

  the?white?coffee牛奶咖啡

  white-livered怯懦的

  white?elephant昂貴的無用之物

  注意哦white?elephant雖然字面意思看是白色大象的意思,但是這個詞據說來源于泰國的古時候,國王如果對哪個大臣不滿就會把大象賜給他。但是因為是國王賜的物品不能隨便宰割或丟棄。就只能把它養(yǎng)在家里,這樣不僅會浪費錢財還浪費精力,所以后來人們就用white?elephant來形容昂貴的無用之物。

  粉色pink

  粉色這個詞會讓人感覺很粉嫩、甜美,很多人也會覺得這個顏色就是屬于女性的顏色。

  例如:

  pink-collar:粉領,女性從事的工作

  pink除了表示粉紅色的意思,它還可以用來形容一個人的氣色很好,很健康。

  例句:

  ①It’s?good?to?hear?that?Mike?is?in?the?pink?again?after?his?operation.

  很高興聽到邁克手術后又回到非常健康的狀態(tài)了

 ?、贏?glass?of?red?wine?keeps?you?in?the?pink.

  一杯紅酒有益健康。

  同樣pink還能形容心情。

  例句:

  ①I?was?tickled?pink?when?Xiao?Feng?sent?me?a?huge?bunch?of?roses?on?my?birthday.

  我很高興在我生日那天,小峰送給我一大束玫瑰花。

  ②We?hope?you'll?be?tickled?pink!

  我們希望你能使人開心

  紫色purple

  在中國我們會覺得紫色很尊貴,比如以前的王宮會稱為紫禁城。在西方國家紫色也會象征著權勢和地位,比如西方的帝王和主教都會有穿紫袍的習慣。

  例如:

  purple?forbidden?city:紫禁城

  born?to/in?the?purple出生王室或貴族

  raise?to?the?purple:升為紅衣主教

  marry?in/into?the?purple:嫁入王室

  此外,紫色在英語中也能表達情緒。

  例如:

  purple?with?rage氣得臉孔發(fā)紫,狂怒

  以上這七種基礎顏色中有沒有大家非常喜歡的顏色呢?就算大家只了解分析透了自己喜歡的那種顏色,那也是有了不錯的收獲了。我們都知道學習英語的過程大部分的時候都是比較枯燥無味的,特別是英語單詞的積累,大部分的原因是因為我們把學習英語當成了一種任務,只是為了學習英語而學習,當然沒有興趣和樂趣了,但是如果能夠把英語和你們感興趣的點做一個連接,那么你們也能夠在英語感到樂趣。


2條回答
雷曉東NANA
2019-12-18 16:59

想要孩子可以融會貫通的使用英語,除了孩子自身的努力和堅持學習以外,還有一點就是給孩子報個英語培訓機構,最好是給孩子找歐美外教老師教學,這樣孩子可以直接和國外的老師學習英語,可以培養(yǎng)孩子的語感,而且還可以培養(yǎng)英語邏輯思維,學習標準的英式、美式口語,非常的有效,建議大家去試試。

您可以邀請下面用戶,快速獲得回答

加載更多答主

一周熱門 更多>