火【少兒雙語(yǔ)閱讀】

 　　Fire

　　火

　　Sometimes fire is our friend. I can help us in many ways. But sometimes it is our enemy. It can be very harmful. Big fire can burn trees, houses, animals, or people.

　　有時(shí)火是我們的朋友，它可以在許多方面幫助我們�？墒怯行�時(shí)候它又是我們的敵人，它可能傷害我們。一場(chǎng)大火可能燒掉樹(shù)木和房屋，動(dòng)物，甚至燒死人。

　　Now we can make a fire easily with matches or lighters. Some children like to play with them, but matches and lighters can be very dangerous.

　　如今我們能用火柴或打火機(jī)輕易地點(diǎn)火。有些孩子喜歡玩火柴或者打火機(jī)，可是它們是很危險(xiǎn)的。

　　One match can burn a piece of paper, and then it could burn a house. A small fire can turn a big fire quickly.

　　一根火柴可以點(diǎn)燃一張紙，然后可能燒毀一座房子。一場(chǎng)小火可以很快變成一場(chǎng)大火。

　　Be careful with fire, and it will help us. But if we aren't careful with it, it may hurt us.

　　如果我們對(duì)火小心點(diǎn)，它會(huì)幫我們忙。如果我們不小心，它會(huì)傷害我們。