幼兒英語故事-兩只猴子

幼兒英語故事-兩只猴子

Two Little Monkeys

兩只猴子

The monkey mother has two little monkeys. She likes the younger, not the other.

猴媽媽生了兩個猴子。她喜歡年幼的小猴子而不喜歡年長的大猴子。

One day, they were playing in a forest when a wolf came，running at them. The monkey ran away with the younger monkey in a hurry and left the older alone. She climbed up a tree and held the younger in her arms.

一天，他們正在森林里玩的時候，一只狼來了并向他們撲去。猴子匆忙帶著小猴子跑了，單獨留下大猴子。她跑著小猴子爬到樹上。

After some time, the wolf went away slowly. The monkey took the baby out of her arms. She was surprised to see that the baby had died, for the baby was held in arms too highly. Very long time later, she remembered to look for the older baby. The older baby was hiding in a wood. So he saved himself.

過些時候，狼慢慢地離開了。母猴從他的懷里放下小猴子。她吃驚的發(fā)現(xiàn)猴寶寶已經(jīng)死了，因為小猴子在她的懷里被摟地太緊了。過了很長時間，她才想起去尋找那只大猴子。大猴子藏在一個大洞里，他救了自己。

詞義解析：

1. wolf：狼

2. leave：留下（過去式：left）

3. older：年長的

4. hold：保留（過去式：held）

5. arm：手臂

6. slowly：慢慢地

7. die：死亡

8. remember：記起

9. hide：隱藏

10. wood：木頭

11. save：拯救

詞組解析：

1. in a hurry：匆忙地

2. look for：尋找