短篇英語(yǔ)故事干貨來(lái)襲！孩子對(duì)于學(xué)習(xí)英語(yǔ)沒(méi)有興趣，這只是家長(zhǎng)沒(méi)有找到適合孩子的學(xué)習(xí)英語(yǔ)方法。要想讓孩子對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)產(chǎn)生興趣，就得從孩子的興趣愛好入手，比如孩子喜歡聽父母講故事，那么家長(zhǎng)就要利用好孩子聽故事的這個(gè)機(jī)會(huì)，培養(yǎng)起孩子學(xué)習(xí)英語(yǔ)的樂(lè)趣。那么，有哪些英語(yǔ)故事適合孩子聽呢？下面將為家長(zhǎng)推薦兩篇有趣的動(dòng)物故事。

　　故事一：《狐貍和公雞》

　　One?morning?a?fox?sees?a?cock.He?think,"This?is?my?breakfast.''

　　He?comes?up?to?the?cock?and?says,"I?know?you?can?sing?very?well.Can?you?sing?for?me?''The?cock?is?glad.He?closes?his?eyes?and?begins?to?sing.

　　he?fox?sees?that?and?caches?him?in?his?mouth?and?carries?him?away.?The?people?in?the?field?see?the?fox.

　　They?cry,"Look,look!The?fox?is?carrying?the?cock?away.''The?cock?says?to?the?fox,"Mr?Fox,do?you?understand?The?people?say?you?are?carrying?their?cock?away.Tell?them?it?is?yours.Not?theirs.''

　　The?fox?opens?his?mouth?ang?says,"The?cock?is?mine,not?yours.''Just?then?the?cock?runs?away?from?the?fox?and?flies?into?the?tree.?

　　一天早上，一只狐貍看到了一只公雞。他想：這是我的早餐。

　　他朝公雞走來(lái)，對(duì)他說(shuō)：“我知道，你能唱得非常好聽，你能唱給我聽么？”公雞很高興。他閉上眼睛開始唱歌。

　　狐貍看到這些抓住它放到自己的嘴里走了。在田地里的人們看到了狐貍。

　　大喊大叫：“看，看！狐貍抓住公雞逃走了?！惫u對(duì)狐貍說(shuō)：“狐貍先生，你能理解么？人們認(rèn)為你叼走了公雞。告訴他們這是你的，不是他們的?！?

　　狐貍張開她的嘴說(shuō)：“公雞是我的，不是你們的?！本驮谀菚r(shí)，。公雞跑到了樹底下。

　　故事二：《老貓》

　　An?old?woman?had?a?cat.?The?cat?was?very?old;?she?could?not?run?quickly,?and?she?could?not?bite,?because?she?was?so?old.?One?day?the?old?cat?saw?a?mouse;?she?jumped?and?caught?the?mouse.?But?she?could?not?bite?it;?so?the?mouse?got?out?of?her?mouth?and?ran?away,?because?the?cat?could?not?bite?it.

　　Then?the?old?woman?became?very?angry?because?the?cat?had?not?killed?the?mouse.?She?began?to?hit?the?cat.?The?cat?said,?"Do?not?hit?your?old?servant.?I?have?worked?for?you?for?many?years,?and?I?would?work?for?you?still,?but?I?am?too?old.?Do?not?be?unkind?to?the?old,?but?remember?what?good?work?the?old?did?when?they?were?young."

　　一位老婦有只貓，這只貓很老，它跑不快了，也咬不了東西，因?yàn)樗昙o(jì)太大了。一天，老貓發(fā)現(xiàn)一只老鼠，它跳過(guò)去抓這只老鼠，然而，它咬不住這只老鼠。因此，老鼠從它的嘴邊溜掉了，因?yàn)槔县堃Р涣怂?

　　于是，老婦很生氣，因?yàn)槔县垱](méi)有把老鼠咬死。她開始打這只貓，貓說(shuō)：“不要打你的老仆人，我已經(jīng)為你服務(wù)了很多年，而且還愿意為你效勞，但是，我實(shí)在太老了，對(duì)年紀(jì)大的不要這么無(wú)情，要記住老年人在年青時(shí)所做過(guò)的有益的事情。”

　　推薦這兩個(gè)故事還是比較有趣的，孩子還能從故事中學(xué)習(xí)到詞匯，如：fox、cock、glad、closeeyes、等詞匯。